คำปราศรัยที่แมนชั่นเฮาส์ของเทเรซา เมย์เกี่ยวกับ Brexit เมื่อสัปดาห์ที่แล้วถือเป็น “การเลือกเชอร์รี่สองเท่า” โดย “ไม่มีการเปลี่ยนแปลงเนื้อหา” จากตำแหน่งก่อนหน้าของรัฐบาลของเธอ ตามการประเมินของคณะกรรมาธิการยุโรปที่เป็นความลับซึ่งส่งถึงนักการทูตจากประเทศในสหภาพยุโรปสรุปได้ว่า แม้ว่าเธอจะใช้น้ำเสียงที่สมจริงมากขึ้น แต่ท้ายที่สุดแล้ว นายกรัฐมนตรีก็ยืนยันเส้นแดงของอังกฤษ และเป็นอีกครั้งที่ “พูดกับผู้ชมในประเทศของเธอมากขึ้น โดยพยายามเชื่อมช่องว่างระหว่างสองขั้วของการถกเถียงเรื่อง Brexit ในสหราชอาณาจักร”
การฉีกคำปราศรัยของเมย์เป็นส่วนหนึ่งของเอกสาร
ที่เตรียมไว้สำหรับ EU27 ซึ่งรวมถึงประเด็นการพูดคุยที่มุ่งอธิบายร่างสนธิสัญญาการถอนตัวที่เผยแพร่เมื่อวันพุธ ที่ผ่านมา โดยมิเชล บาร์เนียร์ หัวหน้าคณะเจรจาของสหภาพยุโรป
เอกสารดังกล่าวซึ่งเห็นโดย POLITICO และรายงานครั้งแรกโดย The Guardianอธิบายว่าคำปราศรัยของเมย์ดีกว่าสุนทรพจน์สำคัญเกี่ยวกับ Brexit สองครั้งก่อนหน้านี้ที่ Lancaster House เมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมาและในฟลอเรนซ์ในเดือนกันยายน โดยกล่าวว่า “น้ำเสียงเป็นไปในเชิงบวกและวัดผลได้ และมี การรับรู้อย่างชัดเจนถึงผลกระทบด้านลบของ [บางส่วน] จากการที่สหราชอาณาจักรออกจากสหภาพยุโรป”
แต่ท้ายที่สุดแล้ว เดือนพฤษภาคมได้ยืนยัน “เส้นแดง” ของสหราชอาณาจักรในการออกจากสหภาพศุลกากรและตลาดเดียวของสหภาพยุโรป ซึ่งได้ทำให้ข้อเรียกร้องบางอย่างของอังกฤษ อย่างน้อยก็ในมุมมองของสหภาพยุโรป ซึ่งขัดแย้งและไม่สามารถทำได้
ในขณะที่บรัสเซลส์เตือนสหราชอาณาจักรมานานแล้วว่าจะไม่ยอมให้อังกฤษได้เปรียบตลาดเดียวของสหภาพยุโรปในขณะที่ปลดพันธะการเป็นสมาชิกในกลุ่ม การประเมินที่เป็นความลับกล่าวหาว่าเมย์ต้องการ “โมเดลใหม่ที่ใช้การเก็บเชอร์รี่สองครั้ง: ในการคัดเลือกสมาชิกสหภาพยุโรปและข้อตกลงการค้าของประเทศที่สาม”
การประเมินให้รายการด้านบวก 7 ประการของสุนทรพจน์ รวมทั้งการที่เมย์ “ตระหนักว่าต้องมีการแลกเปลี่ยนระหว่างอำนาจอธิปไตยกับการเข้าถึงตลาด” “ยอมรับว่าการออกจากสหภาพยุโรปมีต้นทุนสำหรับสหราชอาณาจักร” และ “ตระหนักว่าการออกจากตลาดเดียวหมายถึงการสูญเสียหนังสือเดินทางสำหรับบริการทางการเงิน”
แม้จะมีคำชื่นชมเหล่านั้น แต่การวิเคราะห์
ของสหภาพยุโรปให้คะแนนโดยรวมที่แย่ในเดือนพฤษภาคม โดยกล่าวว่า: “สุนทรพจน์ไม่ได้นำเสนอข้อเสนอแนะที่เป็นรูปธรรมเกี่ยวกับวิธีแก้ปัญหาการหลีกเลี่ยงพรมแดนที่เข้มงวดในไอร์แลนด์และไอร์แลนด์เหนือ” และ “มีความคลุมเครืออย่างมาก ในลักษณะของการเป็นหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจในอนาคต และไม่ได้กล่าวถึงปัญหาของความตึงเครียดที่ไม่ได้รับการแก้ไขในตำแหน่งของสหราชอาณาจักร
“นายกฯ เมย์ใช้ภาษาของข้อตกลงการค้าเสรีหลายครั้ง โดยระบุถึงผลประโยชน์ต่างๆ ที่แคนาดาและเกาหลีใต้ได้รับ” บทวิเคราะห์ของสหภาพยุโรประบุ “แต่เธอยังเรียกร้องให้มี ‘โมเดลใหม่และดีกว่า’ ที่ยังไม่มีอยู่ โดยอ้างอิงถึงยูเครน และต่อยอดจากสิ่งนั้นโดยเสนอว่าจำนวนใดที่จะเป็น ‘การเป็นสมาชิกบางส่วนของตลาดเดียว'”
ในการปกป้องร่างสนธิสัญญาการถอนตัวของสหภาพยุโรป บทวิเคราะห์ระบุว่าร่างดังกล่าวไม่ได้ระบุถึงย่อหน้าที่ 50 ของ “รายงานร่วม” ที่ตกลงกันโดยสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักรในเดือนธันวาคม ซึ่งระบุว่า “มีความคืบหน้าเพียงพอ” ในระยะที่ 1 ของการเจรจา Brexit ในย่อหน้านั้น เมย์สัญญากับหุ้นส่วนทางการเมืองของเธอในไอร์แลนด์เหนืออย่างได้ผลว่าเธอจะไม่ตกลงกับการจัดการใดๆ ที่ปฏิบัติต่อไอร์แลนด์เหนือแตกต่างจากส่วนอื่นๆ ของสหราชอาณาจักร
สหภาพยุโรปในการป้องกันตนเองกล่าวว่าเป็นเรื่องภายในและไม่ใช่สิ่งที่อาจรวมอยู่ในสนธิสัญญาการถอนตัวอย่างเป็นทางการซึ่งเป็นข้อตกลงระหว่างสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรป
“ย่อหน้าที่ 50 เกี่ยวข้องกับกระบวนการภายในของสหราชอาณาจักร” ตามการประเมิน “มันทำให้สมัชชาไอร์แลนด์เหนือและผู้บริหารไอร์แลนด์เหนือพูดในขั้นตอนต่อไปที่สหราชอาณาจักรอาจต้องการดำเนินการเป็นการภายใน ไม่ใช่สำหรับคณะกรรมาธิการที่จะรวมบทบัญญัติเหล่านี้ไว้ในข้อความสำหรับการเจรจาระหว่างสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักร”
เอกสารดังกล่าวยังปฏิเสธคำวิจารณ์หลักของเมย์เกี่ยวกับร่างกฎหมายของสหภาพยุโรป ซึ่งเธอกล่าวว่า “ไม่มีนายกรัฐมนตรีอังกฤษคนไหนยอมรับได้”
โปรโตคอลที่สรุปจุดยืนหนุนหลังของสหภาพยุโรปในไอร์แลนด์เหนือ “ไม่ได้บ่อนทำลายความสมบูรณ์ตามรัฐธรรมนูญของสหราชอาณาจักร” การประเมินระบุ
ในการปฏิเสธจุดยืนของสหราชอาณาจักรในพรมแดนไอร์แลนด์เหนือ การประเมินของสหภาพยุโรปแสดงรายการตรวจสอบ 15 รายการ “เพื่อวัตถุประสงค์ในการปกป้องสุขภาพและชีวิตของมนุษย์ สัตว์และพืช นโยบายสาธารณะและความปลอดภัย” ที่ต้องดำเนินการที่จุดตรวจชายแดน
โดยสังเกตว่าสหภาพยุโรปได้เสนอข้อตกลงพิเศษเพื่อหลีกเลี่ยงพรมแดนระหว่างไอร์แลนด์และไอร์แลนด์เหนือ เอกสารระบุเพิ่มเติมว่า “ตลาดภายในแบบเลือกและแบบลีนดังกล่าวไม่ได้เสนอสำหรับสหราชอาณาจักรโดยรวม”
เกมส์ออนไลน์แนะนำ >>> เซ็กซี่บาคาร่า
